Conditions de participation :

1. Les créateurs dont les affiches illustrent les événements politiques, les luttes sociales et tous les faits de société et qui respectent les dispositions du présent règlement peuvent prendre part au concours. Sont également admises les affiches concernant le théâtre et le cinéma politique.

Chaque auteur est prié de joindre à son envoi une courte biographie et chaque affiche sera accompagnée obligatoirement d'un court texte expliquant le contexte de création et son impact politique.

2. Chaque créateur est autorisé à présenter autant d'affiches qu'il le désire pour autant que celles-ci soient réalisées après le 1 er octobre 2004.

3. La sélection des affiches sera effectuée par un comité de sélection au sein duquel siègeront des graphistes, des artistes, des critiques et des responsables de mouvement sociaux. Les travaux du jury débuteront en janvier 2007.

4. Chaque participant est tenu d'assurer ses affiches de façon à ce qu'elles parviennent en bon état avant la date limite du 20 décembre 2006 .

Les affiches devront être soigneusement emballées, les organisateurs ne prenant aucune responsabilité dans les dommages survenus durant le transport.

Les frais d'expédition sont couverts par les auteurs ou par les commanditaires des œuvres.

Les affiches ne doivent pas être encadrées.

Elles deviennent propriété des organisateurs et sont destinées à enrichir les collections de l'organisateur.

Les artistes s'engagent à fournir un second exemplaire en vue d'expositions.

5. Les organisateurs se réservent le droit de reproduire les affiches participant au concours dans des catalogues, des publications promotionnelles, sur support électronique y compris sur nos sites web (le manège.mons et le R.E.A.G.A.) et de les exhiber dans le cadre d'expositions ou d'événements non lucratifs visant à promouvoir la triennale, en respectant à chaque fois les droits de propriété intellectuelle des auteurs.

De ce fait, le droit de reproduction est acquis aux organisateurs dès la réception de l'affiche.

Les affiches primées ainsi que d'autres œuvres sélectionnées seront reproduites dans le catalogue de la Triennale

6. Chaque participant doit accompagner son envoi du formulaire de participation dûment rempli :

Nom de l'auteur, prénom, adresse, code postal, ville, pays et traduction française, anglaise ou allemande du texte des affiches.

Les organisateurs recommandent de ne rien coller au dos des affiches mais de numéroter celles-ci au crayon selon la nomenclature du formulaire.

7. Les organisateurs se réservent le droit d'éliminer les œuvres qui ne rempliraient pas les conditions requises par le présent règlement.

8. Chaque participant reconnaît avoir pris connaissance et accepté le présent règlement.

Prix :

Un premier prix de la Communauté française de Belgique d'un montant de 3.720 €

Trois autres prix seront attribués respectivement par la Région Wallonne, la Province de Hainaut et la Ville de Mons.

Les œuvres primées resteront propriété du manège.mons.

Les prix seront proclamés et distribués lors du vernissage de la 10 ème triennale.